QUESTION: For some reason, we tend to refer to nature as טבע, yet upon close examination, this word does not appear in Tanakh in that meaning. So from where do we get the idea that טבע means nature?

Home Forums General Questions QUESTION: For some reason, we tend to refer to nature as טבע, yet upon close examination, this word does not appear in Tanakh in that meaning. So from where do we get the idea that טבע means nature?

Viewing 1 post (of 1 total)
  • Author
    Posts
  • #2208

    Drowning in Nature

    QUESTION: For some reason, we tend to refer to nature as טבע, yet upon close examination, this word does not appear in Tanakh in that meaning. So from where do we get the idea that טבע means nature?

    ANSWER: The term טבע to denote “nature” is derived from:

    Prov. 8:25– Before the mountains were sunk within the water;

    Metz. David… sunk in the sense of established/planted;

    Ibn Ezra… as in: on what were its sockets sunk (הטבעו), or who laid its cornerstone (Job 38:6).

    RSRH Ex. 15:4(paraphrased) – טבעmeans sinking into a substance which surrounds and traps. Hence טבעת(e.g. Esth. 8:8)… signet ring [see also Yerios Shlomo 1:61a].

    רשרה שמות טו ד דה טֻבְּעוּ בְיַם סוּף – טבעמורה בכל מקום על שקיעת דבר בתוך חומר מוצק הסוגר עליו ומחזיק בו מכל צדמכאן גם טבעת‘.

    [גם יש מעיר על כך]:יש א:סא.נקראתטבעתעשהטביעהשהיא טובעת בחומר וזפת החתימה,כמו:וחתמו בטבעת המלך (אסתר ח:ח).ולפי שחותם הטבעת הוא בצורת עגול חלול כדי שיוכל להכניס את האצבע ויהיה מצוי תמיד לבעליו בעת הצורך.מזה נקרא כל דבר עגול וחלול בשם טבעתאף כשאינו עשוי לפעל החתימה.כמו:ארבע טבעת זהב (שמכה:יב).

    [לשוןטבע(במובןחוקי היקום)מציינתשקיעהוקבעיות.אולם יש לה גם משמעות של שקיעה שלילית,שהרי כל בריאה ביקום גורלו לחזור לקדמותו,היינולשקוע ולטבוע]:משלי ח:כהבְּטֶרֶם הָרִים הָטְבְּעוּ;מצדבטרם הרים הטבעועד לא נטבעוונקבעוההרים בארץ;אבעבטרם הרים הטבעו – כמו על מה אדניה הטבעו ושניהםעיקרםמלשון:טֻבְּעוּבְיַםסוּף,והטעם על יסודותם הטבועים בעמקי המים;איוב לח:ועַל מָה אֲדָנֶיהָ הָטְבָּעוּ;מלביםעל מה אדניה הטבעו – מצייר אותה כאהל ומשכן שהקרשים מוטבעים על אדנים,כן הארץ עומדת על בלימה,ועל מה הטבעו?;שא יז:מט– וַיַּךְ אֶת הַפְּלִשְׁתִּי אֶל מִצְחוֹוַתִּטְבַּעהָאֶבֶן בְּמִצְחוֹ;מצצ(שם):ותטבע – מלשון טביעה.

Viewing 1 post (of 1 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.